บทวิจารณ์ ‘Derry Girls’ Season 3: การเดินทางที่สนุกสนานไปตามเส้นทางแห่งความทรงจำยุค 90

ในที่สุด Netflix!

นานมาแล้ว แต่พระเจ้าของฉันก็คุ้มค่ากับการรอคอย Derry Girlsหนังตลกชาวไอริชตอนเหนือกลับมาอีก ครั้งในซีซั่ นที่สามและ (น่าเศร้า) สุดท้าย

ในปี 1996 Erin, Orla, Clare, Michelle และ Wee English Fella James กำลังรอผลการสอบ GCSE อย่างกระวนกระวายท่ามกลางฉากหลังของกระบวนการสันติภาพ และตามจริงแล้ว พวกเขาไม่ได้ดีอะไรเลย

มิเชลล์ (เจมี-ลี โอดอนเนลล์) เป็นคนนิสัยขี้อายและตรงไปตรงมา เธอนำเสนอความคิดเห็นทางการเมืองที่ลึกซึ้งแบบที่คุณคาดหวังจากวัยรุ่น: “ฉันเบื่อความสงบเสียจริง ทุกคนที่พูดถึงเกี่ยวกับ “

ในตอนที่ 1 ผลการสอบของสาวๆ นั้นสร้างความกังวลให้กับมิเชลล์ เอริน (เซียร์ชา-โมนิกา แจ็กสัน) ลูกพี่ลูกน้องของเธอ ออร์ล่า (หลุยส์ ฮาร์แลนด์) เพื่อนของแคลร์ (นิโคลา คอแลน) และมิเชลล์ตามลูกพี่ลูกน้องชาวอังกฤษ หรือที่รู้จักในชื่อ The Wee English Fella เจมส์ (ดีแลน เลเวลลีน) และความกังวลนั้นยังไม่จางหายไปอย่างแน่นอนเมื่อพวกเขาบังเอิญเจอซิสเตอร์ไมเคิล (ซิโอฮาน แมคสวีนีย์) ในร้านเช่าวิดีโอแถวบ้าน ซึ่งบอกให้พวกเขาใช้เวลาช่วงก่อนสอบให้เกิดประโยชน์สูงสุด ทำให้พวกเขาเชื่อในทันทีว่าพวกเขาทั้งหมดล้มเหลว (นอกจากนี้ยังมีช่วงเวลาที่น่ายินดีเมื่อมิเชลล์ซึ่งคุณอาจเดาได้ว่าเป็นตัวละครโปรดของฉัน หยิบ วิดีโอ Braveheart ขึ้นมา และบอกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับแดร็กควีนชาวสก็อตแลนด์)

ในฐานะคนที่สะอื้นไห้อย่างควบคุมไม่ได้ในช่วงวันหยุดของครอบครัวที่คอสตา เดล โซลในสเปนขณะรอผลสอบ GCSE ของฉัน ฉันเล่าอย่างลึกซึ้งถึงความทุกข์ระทมที่ทำลายฤดูร้อนปี 2004 สำหรับฉัน . ดังนั้น เมื่อสาวๆ ตัดสินใจที่จะเริ่มต้นก่อนใครในวันประกาศผลและบุกเข้าไปในโรงเรียน Lady Immaculate College ก็เป็นเรื่องที่เข้าใจกันได้อย่างตรงไปตรงมาว่าพวกเธอต้องการหลุดพ้นจากความทุกข์ยาก

สิ่งต่าง ๆ ผิดเพี้ยนไป เช่นเดียวกับที่พวกเขาทำเพื่อสาวเดอร์รี่ที่รักของเรา สาวๆ เข้าไปยุ่งกับตำรวจโดยไม่ให้อะไรมากจนเกินไป และนั่นคือตอนที่ผู้ชมต้องประหลาดใจกับชีวิตของมัน: จี้จากบุคคลที่มีชื่อเสียงมาก น่าเศร้าที่ฉันไม่สามารถเปิดเผยตัวตนของจี้นี้ได้ ดังนั้นคุณจะต้องไปดูตอนนี้ด้วยตัวเอง คุณจะไม่ผิดหวัง

ไม่น่าแปลกใจเลยสำหรับแฟนๆ Derry Girlsในหมู่พวกเรา เพลงประกอบซีซัน 3 เป็นอีกเพลงหนึ่งที่เต็มไปด้วยความคิดถึงทางดนตรีใน ยุค 90 ในตอนที่ 1 เพียงอย่างเดียว คุณจะได้ยิน The Beautiful South, The Corrs, Texas, 5ive, Björk, OMC และ Shola Ama ปังแน่นอน

อารมณ์ขันของDerry Girlsสามารถดึงดูดผู้ชมทั้งในและต่างประเทศได้ ซึ่งไม่ใช่เรื่องง่าย มีเรื่องตลกและคำพูดที่เฉพาะเจาะจงมากซึ่งคนจากไอร์แลนด์เหนือเท่านั้นที่จะเข้าใจ แต่ถึงแม้มุขตลกเหล่านั้นจะหลุดลอยไป แต่คุณก็ยังรู้สึกทึ่งกับงานเขียนสุดฮาโดย Lisa McGee ผู้สร้างรายการ

ในฐานะคนที่เติบโตในยุค 90 กับพ่อแม่ชาวไอริชเหนือฉันมีสถานที่พิเศษในใจสำหรับการแสดงที่ยอดเยี่ยมนี้ และฉันเสียใจจริงๆ ที่นี่คือซีซันสุดท้าย แต่ละตอนจะพาคุณย้อนกลับไปสู่วัฒนธรรมป๊อปที่กำหนดทศวรรษนี้ คุณจะได้ยินเพลงที่คุณไม่เคยได้ยินตั้งแต่สมัยประถม คุณจะได้เห็นการอ้างอิงถึงรายการทีวีที่คุณลืมไปนานแล้ว เป็นเรื่องน่ายินดีและหากคุณได้เติบโตขึ้นในช่วงเวลานี้ จะทำให้คุณรู้สึกอบอุ่นเหมือนได้โดดร่มกลับไปในวัยเด็ก

Derry Girlsสามารถจับภาพไหวพริบอันเป็นเอกลักษณ์ของชาวไอริชเหนือได้โดยไม่กลายเป็นภาพล้อเลียนที่เกินจริงเพื่อให้ผู้ชมทั่วโลกเคารพ เมื่อรายการทีวีและภาพยนตร์เกี่ยวกับไอร์แลนด์เหนือส่วนใหญ่เป็นภาพอนาจารเกี่ยวกับการบาดเจ็บหรือภาพบุคคลที่ดูเยือกเย็นยิ่งกว่าเรื่อง The Troubles รายการนี้ทำสิ่งที่แตกต่างออกไป: เป็นเรื่องเกี่ยวกับกลุ่มวัยรุ่นที่ค้นพบความสุขเมื่อโลกภายนอกพังทลายลงมารอบตัวพวกเขา บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมเราถึงต้องการฤดูกาลสุดท้ายของDerry Girlsมากขึ้นกว่าที่เคยเป็นมา

ฉันดีใจที่คุณกลับมาDerry Girlsแต่ฉันจะคิดถึงคุณเมื่อคุณจากไป

Derry Girls Season 3 กำลังสตรีมบน Netflix

อัปเดต: 6 ต.ค. 2022, 11:28 น. EDTบทวิจารณ์นี้เริ่มต้นเมื่อวันที่ 7 เมษายน 2022 ซึ่งเชื่อมโยงกับรอบปฐมทัศน์ของ Derry Girls Season 3 ในสหราชอาณาจักร มีการโพสต์ซ้ำเพื่อเฉลิมฉลองการเปิดตัว Netflix ในสหรัฐอเมริกา